03
2016
12

結局は時のオメガの時間単位の計算技術の中で演じる役

2016年の中にオリンピックの上で誘って、オメガはその世界のリードする時間単位の計算技術を取り入れるでしょう、電子のピストルと測量精度が千分の中の一つの1秒の高速ビデオカメラに達するのを含みます。しかし、大量のケーブルについて行ってコンピュータとと一緒にブラジルのに送られて、21よく人の軽視する重要な時限装置にもあります。それらは青銅の時代からほとんどぐらいを変えたことがありません。それらはオリンピックだ結局は時。

オメガは結局は時布隆代爾(Blondeau)の工場に出て、全身ほとんど手製で完成を鋳造します。この工場は拉紹徳芬(La Chauxde-Fonds)の小鎮の近くが間近で、スイスの有名な山脈地区に位置します。その時、世界各地数百万からの観衆は結局は1時の魅力を目撃するでしょう、そして自分の耳で鐘の音を聞いて鳴り響きます。

2016年の中にオリンピックの上で誘って、これらは結局は時フィールド競技、トラック競技、ロード・レースとマウンテン・バイクの自転車競技の中の最後の一サークルの試合日程の中でを、最終成功裡にが頑張ってラスト・スパートをかけるためスポーツ選手に気づかせます。きわめて面白い組合せは間もなく誕生しますか?青銅の時代からの器物は世界の優秀なスポーツと時間単位の計算技術は協力して働きます。これはちょうど古代ギリシアの時代、目下依然として近代的な世界にたいへん夢中にならせるオリンピック精神に源を発しと非常に符合します。

オメガを研究開発して守って時限装置の技術者と技師達をリードして必ずついて行かなければならないが日進月歩で新しくなる変化、数字の時代の時計メーカーは悠久の伝統を維持しています。時計の大部分の構造は依然として手作業のから完成を作ります。パリから来て、歴史のばらばらな砂を持って50年に通ってふるい分けた後に、しっかりと型から押し出すに鋳型の中に入られて、それから加熱は1200度着いて、それによって音質と外観の同様に優美な銅の時計を創造します。

およそこの細部が観察からわかるまで人はめったにないが、しかし1枚ごとに結局は時の内部がすべて表示して2016年の中にオリンピックの徽章を誘いがあって、その上徽章周りはひと言をめぐっています:中約2016――第31期のオリンピック。おなじで、これらのはっきりと現れたキャラクターも別に複雑なレーザーのプリント技術を採用しなくて、ベーキング前に、簡単な刻字の道具を通じて(通って)手製で彫って作ってなります。

1932年から、オメガはオリンピックの正式の時間単位の計算になって、その時すべての試合の使う時間単位の計算は合わせて30だけありを表しました。今のところ、情況はすでに巨大な変化が発生して、オリンピックの時間単位の計算はトンの計算する設備で数えるのが必要で、および1本は訓練が行き届いている時計員と技術の熟練している志願者の構成する巨大なチームから。

しかし、いくつかが深い詳細の伝統があって永遠に消えないでしょうがあります。青銅の時代からの古い技術は再度を全世界の最大のスポーツの盛会の上でその効果に発揮します。あの15分が臨時に来る時に、オメガは結局は時きっと響き渡って2016年の中にオリンピックの上空を誘います。

« 上一篇下一篇 »