遼寧省博物館の主催した“博萃臻の芸―中西方の宝の芸術展”は9月13日に開幕します。1850～1949年のこの歴史の時期に中西方の貴重な宝物の異なる風采が現れるため、百年間技術と美学の変遷の軌道を探求して、遼寧省博物館は特にカルティエに抵当に入れて西方の貴重な品として隠れるように招待して、館所蔵とと一緒に展示します。はるかな海を越えていって来るカルティエが抵当に入れて近日に貴重な品を隠して、遼寧省博物館で正式に箱を開いて見得を切て、瀋陽税関の現場は関を点検して、展示物を調べてそして提供して強力に協力します。
各界のメディアでの目撃証言のもとで、注目する骨董の作品を受けてご尊顔を開きます。その中、カルティエはチベットの“ついたて形の置物式の置き時計”を抵当に入れて運用して中国の材質とイメージに源を発して、その精妙で並み外れている玉の質の時計の文字盤の上で、刻んでさっぱりしていて上品な山水の浮き彫りがあって、背を表して1条の神竜の気位が意気が奮い立って底部からありありと抜きんでるです。同様に玉の作品で、もう一つの条カルティエはチベットの“ベルト”を抵当に入れて中国の伝統の文化の中の銅銭を霊感にして、潤色して、彫刻になった後のひすいは整然と並べて、やさしくて優雅で、きめ細かくて含蓄がある儒家の米を現します。その他に1枚のカルティエはチベットの“天国の鳥のブローチ”を抵当に入れて千近くの巧みで完璧なダイヤモンドから飾ってなって、その姿態が気高くて中華の文化の中で歌に向って瑞祥の鳳の鳥をまねますもし。カルティエは抵当に入れてチベットの中でベルギーのエリザベス皇后（QueenElisabeth）の注文して作らせる“巻子本式が体裁が良い”のためにも本当の姿を公にしのでことがあって、花の冠の風格の優雅な弧と花の羽根の造型は女性の対米の純粋な追求を満足させました。カルティエがチベットの“中国の風格の卓上式のたばこ入れ”の面白みを抵当に入れるのが満ちあふれていて、箱面は行って螺鈿、軟玉などの東方の伝統の材質で中国の古典の名著の中の感動させる1の幕を描写しました。
はるばるやって来るカルティエが抵当に入れて貴重な品を隠す以外、数件の遼寧省博物館の貴重な秘蔵品は同時に見得を切ます。その中、制作技術の重んじる“粉の色彩の百花の酒器”は粉の色彩技術を運用して団の錦の蔟を使う光景を描写しだします。四季花卉は1器で集まって、繁雑で秩序があって、多彩で、特にまたこれに加えて間違う色彩は金泥で描いて、更にそれを現すのが立派で堂々としていて、十分に対米の良い生活のあこがれと切望の万事思い通りになる良好な願望を表します。その他に1件の“黒い漆の螺鈿の西廂記の小さい箱”はたいへん特別で、それの全体は黒い漆に漆を塗って、螺鈿と金板で刺青を象眼します。箱面ははめ込んで西廂記の人物のストーリに扮して、室蓋壁と箱の腹部はモザイクで飾って、箱の内装は枝の花卉に折れます。最後、1件の造型の奇抜な“絵のエナメルが枝の牡丹文の両続けて箱を巻き付ける”は繁栄期の中国の雍正の銅の胎があってエナメル器の技術を描いて成し遂げるのを再現します。箱の内で緩くて緑の色彩のために推測して、箱の外で明るい黄色の地の上で粉、青くて、緑の8つの満開なボタンを描いて、筆法がきめ細かくて、それは華麗で、豪華でこんもりと茂って、繁栄し盛んになって、幸せで平和なシンボルだと見なされます。箱の底の白色のエナメル、中心は赤い色彩の楷書の“雍正の年制”の4字のモデルです。
我が国の有名な歴史芸術類博物館として、遼寧省博物館は遼寧の最も重要な文化財が、保護、研究と宣伝展示機関を収集するので、その館所蔵の貴重な文化財の総量は12万数件/カバーに達して、秘蔵品の数量のが豊かにする、品質の巧みで完璧なの、特色の鮮明なの、国内外で高い名声を有します。展示に参加するカルティエにチベットを抵当に入れるように招かれて、その秘蔵品はすべて個人のチベット家、取引所とオークションを通じて(通って)買い戻して、しかも風格、霊感、出所、材質と技法と技術などの標準によって心をこめて選びます。これらの作品は19世紀末からの装飾の芸術の歴史を目撃証言しました。創立から、カルティエはチベットを抵当に入れてすぐ全世界最もトップクラス文化芸術機関の愛顧を受けて、小さい皇宮、ニューヨークメトロポリタン美術館、ロンドン大英博物館、モスクワクレムリン宮殿博物館、上海博物館、北京故宮博物館と台北故宮などに相前後してパリで展示するように招かれます。“博萃臻の芸―中西方の宝の芸術展”はカルティエが抵当に入れて全世界の芸術の旅の第26駅を隠すのです。紹介によると、今回の展覧は“風格の発展変化”、“中国の真情”、“貴重品器の宝物”の三大テーマに分けるでしょう、9月15日から10月27日までに公衆に向かうのが開放的です。